Blut ist dicker als Wasser …

Oder: Wie SANCHA von Aragón zu den Raimundinern kam und zu einem politischen Spielball wurde …


Die Raimundiner So bezeichnet man heute die Grafen von Toulouse, von denen ganze sieben den Namen Raymond trugen. Durch lukrative Erbschaften und günstige Erwerbungen entwickelte sich Toulouse im Laufe der Zeit (10. – 13. Jahrhundert) zu einer mächtigen Grafschaft.

(Siegel des Grafen Raimund VI. von Toulouse aus dem Jahr 1204, Centre Historique des Archives Nationales, Paris, XIR 221340)

TOULOUSE “von allen Städten die Blume und die Rose”, wie sie der Troubadour Guillaume de Tudèle einst beschrieb (Que de totas ciutatz es cela flors e rosa) hatte im 12./13. Jahrhundert gut dreißigtausend Einwohner. Die gleichnamige Grafschaft war das mächtigste aller Fürstentümer, die seinerzeit vom Kreuzzug der kapetingischen Krone bedroht waren. Zu den umfangreichen Ländereien der Raimundiner gehörte auch die Provençe.

(GNU Free Documentation License;
Grün Grafschaft Toulouse – Hellgrün Vasallen von Toulouse.  Gelb: Königreich Aragón – Hellbraun Vasallen von Aragón.

Die Titel der Raimundiner lauteten:

Graf von Toulouse,
Herzog von Narbonne,
Markgraf der Provence,
Graf von Melgueil”.

(Die Sarkophage der Raimundiner in Toulouse, HLK 2004)

“Ehrenhaft und tapfer, freimütig, freigebig und gebildet, kühn und ritterlich” – das sind die Attribute, mit denen die Troubadours die Raimundiner schmückten – in diesem Fall Raymond VI. und Raymond VII.

Doch so mächtig die Grafschaft Toulouse auch war, bis zum sog. Albigenser-Kreuzzug gegen die Katharer (1209-1229) existierte der Süden Frankreichs nur als loser Zusammenschluss unterschiedlichster Grafschaften, Lehnsstaaten und Herzogtümer. Die alte Vasallen-Abhängigkeit vom König in Paris war freilich noch gegeben, aber sie hatte längst nichts mehr mit der Realität und der Machtpolitik des Adels im Süden zu tun.

Das wohl größte Problem in dieser Zeit war der Katharismus (eine abweichende Form des Christentums). Diese Häresie befand sich auf dem Vormarsch und musste auf Weisung Roms bekämpft werden. Hier war keine Verständigung mehr möglich.
Die unterschiedliche Sprache hingegen, bereitete vor allem dem Adel kaum Probleme:
Im Norden sprach man frances (französisch), im Süden roman (okzitanisch) – doch “roman, die Sprache der Troubadoure” verstand man überall im Abendland, vor allem bei Hofe. (Okzitanische/provencalische Dialekte wurden damals vom Atlantik bis zu den Westalpen gesprochen; roman  – eng verwandt mit dem Katalanischen! – hatte sich, neben Latein, zu einer hochstehenden Schriftsprache entwickelt.)

BLUT IST DICKER ALS WASSER –
Wie SANCHA von Aragón zu den Raimundinern kam …

Auch der engste Verbündete der Raimundiner, der benachbarte König Peter II. von Aragón, war für die Troubadours, z.B. für Ramon von Miraval

 “mehr wert als alle Recken!“.

Peter II. war von 1196 – 1213 König von Aragón und zugleich Graf von Barcelona, Girona, Osona, Besalú, Cerdanya und Roussillon – was in etwa dem heutigen Katalonien entspricht. Sein Territorium erstreckte sich teilweise bis zu den Alpen (Vasallentum!), aber er besaß auch in Okzitanien Ländereien, die es nach 1209 vor der drohenden Annektion durch die Franzosen (Albigenserkreuzzug) zu schützen galt. (Nachstehend sein Siegel.)

Peter II. und die Raimundiner verstanden sich weit über die Nachbarschaft und die gemeinsame Sprache hinaus:
Der Grund: Zwei politische Eheschließungen!

Um Okzitanien noch enger an sich zu binden, seine Vasallen zu schützen, Einfluss auf die benachbarten und eigenen Ländereien zu nehmen und zugleich den Seehandel und die Salzgewinnung an der Küste im Auge zu behalten, hatte Peter II. seine Schwestern Leonora und Sancha zur rechten Zeit an die Raimundiner (Vater und Sohn) verheiratet. Und obwohl er es – als guter Katholik – nicht dulden konnte und durfte, dass die Tolosaner die Ketzer in ihren Ländereien schützten, sah er sich fortan in der Pflicht, den Raimundinern – seinen Schwägern – militärischen Beistand zuzusichern.

Vor allem Sancha von Aragón wurde mit dieser politischen Eheschließung zu einem der Spielbälle im neuen Bündnis. Als ihr geliebter Bruder Peter im Jahr 1213, während der grausamen Schlacht von Muret (Albigenserkreuzzug) fiel (nachdem er entgegen dem Befehl des Papstes mit seinen Rittern und seiner Mainada (Generalstab), den Raimundinern zu Hilfe geeilt war, trauerte sie lange …

Dann jedoch nahm sie das Schicksal in die eigene Hand …
LESEN SIE DIE GESCHICHTE SELBST – wenn Sie Interesse daran haben!

Aufregende und anregende Unterhaltung beim Lesen von SANCHA – Das Tor der Myrrhe wünscht

Helene L. Köppel

My fantasy is my castle

 


 

 

Sanchas Hofnarr – klein, aber fein und nun auch noch gedruckt!

(Nach der Veröffentlichung des gleichnamigen E-books (99 Cent!), gibt es die Kurzgeschichten jetzt auch in der gedruckten Ausgabe:
Das Bändchen hat 102 Seiten und kostet 4.50 Euro.)

Die Leserinnen und Leser, die mich kennen, wissen, dass meine Romane in Frankreich angesiedelt sind. Südfrankreich inspiriert mich. Es ist meine Wahlheimat. Dort recherchiere ich und dort entstehen auch meine Geschichten.
Mein Hofnarr – Falk von Hagelstein – stammt jedoch, wie schon der Name erkennen lässt, aus Deutschland. 🙂
Seine Stammburg, die Veste Steynach, liegt sogar in der Nähe meiner Heimatstadt Schweinfurt, nämlich in Marktsteinach.

Marktsteinach
besaß im Mittelalter eine stolze Burg (erste urkundliche Erwähnung im Jahr 838). Sie befand sich im 13. Jahrhundert im Besitz der Grafen von Henneberg, wurde aber im Bauernkrieg (1525)  leider zerstört und nie wieder aufgebaut. Es existieren allerdings noch einige wenige, denkmalgeschützte Reste, wie dieser Turmstumpf:

(Dies ist ein Foto des bayerischen Baudenkmals mit der Akten-Nummer D-6-78-174-80)

Falk von Hagelstein trägt zwar den “Stein” der Herren von Steynach im Namen, ist aber dennoch fiktiv.
Er ist meiner Fantasie entsprungen – und hat sich, frech wie Oskar, eines Tages auf den Weg gemacht
– na, wohin wohl? – nach Südfrankreich!

Nun möchte ich Sie und euch herzlich einladen, Falk kennenzulernen – entweder
im neuen Kurzgeschichtenband oder im gleichnamigen E-book “Sanchas Hofnarr”,
bzw. im Historischen Roman “Sancha – Das Tor der Myrrhe!”

Viel Vergnügen wünscht

Helene Luise Köppel
my fantasy is my castle

 

 

 



Pyrenäen- und andere Türme

(Beget, Kirche von Sant Cristófol (12. Jahrhundert),  La Garrotxa, Katalonien, Spanien )

(Arques, Wohnturm,  Departement Aude)

(Carcassonne, Kathedrale St. Nazaire, Näheres hier!)

(Colllioure, St. Vincent, Näheres hier! Thematisiert in mehreren Romanen, wie z.B. “Blut.Rote.Rosen” und “Die Affäre C.”

(Cuixa, Sant Miquel de Cuixà, Benediktinerkloster in den Pyrénées-Orientales)

(Ille-sur-Têt, St. Etienne, Pyrenées-Orientales, Näheres hier!)

(Marcevol: Das Priorat von Marcevol befindet sich auf einer Hochebene, über dem Têt-Tal. Die umliegende Landschaft ist wunderschön, im Norden der “Roc del Maure”, im Westen der Pic de Pau, 1025 m, im Süden der legendäre Berg der Katalanen, der Canigou. Thematisiert in “Salamandra” (2015)

(Taurinya, nahe Prades,  Eglise St. Fructueux de Taurinya.)

 

(Cabestany, Näheres hier klicken)

(Figueras, Katalonien, in der Nähe des Dali-Museums gelegen)

(Elne, Roussilon, Näheres hier!)(Puivert, Aude, Näheres hier klicken!)

(Aussichtstürme in der Nähe von Narbonne, Katharer-Denkmal)

(Santa-Pau, Katalonien)

(Brouilla, Roussillon)

(St-Genis-des-Fontaines, Roussillon, Näheres hier!)

(Perillos, Geisterstadt in Südfrankreich, Pyrenées-Orientales)

(Villerouge-Termenes, im Innenhof dieser Burg wurde 1321 Wilhelm Bélibaste, der letzte Katharer, verbrannt)

 

Ort: Ainsa (Prov. Huesca), Turm der Kollegiatskirche Santa Maria), Foto HLK 2015

Avignon, Papstpalast-Türme (Foto HLK 2015)

Bayeux – Kathedrale, Foto HLK 2012

Privatkapelle Caroxta, Foto HLK 2014

Castalajud, Maurenburg, Foto HLK 2014

Cuenca – Kathedrale, Foto HLK 2014

Dijon – Notre Dame de Dijon (thematisiert in “Talmi”) Foto HLK 2009

Castellar d`en Hug – Ortskirche, Foto HLK 2015

Eunate, Foto HLK 2015

Saint-Gilles, Basilika, Foto HLK 2009

Huerta – Kloster (thematisiert in “Salamandra), Foto HLK 2014

Llo – Église Saint-Fructueux aus dem 12. Jahrhundert, als Monument historique klassifiziert. Foto HLK 2014

Castillo de Loarre (Provinz Huesca), Foto HLK 2015

Madrid, Dach der Kathedrale, Foto HLK 2014

Maja de Montcol, Foto HLK 2014

Die Felstürme von Mallos de Riglos, Foto HLK 2015

Die Reste des Donjons von Montaillou, Foto HLK 2015

Der Mont Saint-Michel, Foto HLK 2012

Die Templerburg Monzon, Foto HLK 2014

Notre Dame de Corail, Eremitage, Foto HLK 2014

Rouen – Kathedrale, Foto HLK 2014

Veules (Normandie), Foto HLK 2012

Nuria (Pyrenäenheiligtum, 2000 m hochgelegen), Foto HLK 2015

Kloster Santa Maria de Obara, Foto HLK 2015

Orcival, Basilika, (Auvergne), Foto HLK 2009

Paris – ohne Worte 🙂

Kloster Saint-Polycarpe, thematisiert in “Sancha”, Foto HLK 2008

Pontaubert (Dep. Yonne), Foto HLK 2015

Pruit – Katalonien, Foto HLK 2015

Puente la Reina, Foto HLK 2015

Puilaurens, Katharerburg, Foto HLK 2010

Puivert – Katharerburg, Foto HLK 2009

Kloster Serrabonne, Foto HLK 2014

Taulis, Pyrenäen, Foto HLK 2014

Ripoll – Kirchturm, Foto HLK 2014

Rocamadour – Heiligtum (Auvergne), thematisiert in “Talmi”, Foto HLK 2009

Romagne (nahe St. Emilion), Foto HLK 2015

St. Emilion bei Nacht, Foto HLK 2015

Taurynia – Pyrenäen, Foto HLK 2014

Termes – Katharerburg, Foto HLK 2014

Thuret – Auvergne, Foto HLK 2009

Troyes – Magdalenenkirche, Foto HLK 2015

Vilajoan, Foto HLK 2014

Zaragoza – Turm der Magdalenenkirche, Foto HLK 2014

Zaragoza – Maurenburg, Foto HLK 2014

Beziers, Magdalenenkirche, Foto HLK 2009

St. André (nahe Collioure), Foto HLK 2009

Carcassonne Foto HLK 2009

Le Puy, Foto HLK 2008

Tour Magdala, Rennes-le-Château, Foto HLK 2008; thematisiert in “Marie” und “Esclarmonde”Montségur – Katharerburg, Foto HLK 2008

Saint-Sernin, Toulouse, HLK 2004

Usson, Katharerburg, Foto HLK 2010

Arles – Saint Trophime, Foto HLK 2009

Notre-Dame de Marceille, bei Limoux, Foto HLK 2006

Saissac – Ruine des Donjon, Foto HLK 2009

 

Viel Vergnügen beim Betrachten – und vielleicht auch mal vor Ort, in den Pyrenäen!

Helene L. Köppel

LESEN hält wach – garantiert!

 

 

Liebster-Award (2014)

–  EIN INTERVIEW

Die liebe Meike von   //meikesbuntewelt.wordpress.com/2014/02/11/liebster-award/ hat mich für den „Liebster-Award“ nominiert – eine Art Blogger-Auszeichnung – und mir elf spannende Fragen gestellt. Vielen Dank dafür :-)!

1. Berge oder Meer – was gehört für dich zu einem Urlaub dazu?

Beides. Deshalb habe ich mir klugerweise schon vor dreißig Jahren als Urlaubs-Lieblingsort COLLIOURE ausgesucht, ein bezauberndes Hafenstädtchen im Roussillon (Südfrankreich), wo die Pyrenäen gewissermaßen ins Meer fallen.
Jahre später, als ich mit dem Schreiben anfing, ist aus Collioure mein Lieblings-Urlaubs-Recherche-Stützpunkt-Ort geworden. Zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen – an einem neuen Roman zu arbeiten und dabei die Beine baumeln zu lassen – das ist für mich das ultimative Urlaubsparadies! 🙂

2. Schaumbad, Mozart, Champagnertrüffel … : Was kannst du so richtig genießen?

In Collioure genieße ich es zum Beispiel, am späten Vormittag in einer Strandbar am Quai de l`Amirauté zu sitzen, abwechselnd die alte Templerburg oder den “anrüchigen” Kirchturm vor Augen, der mit seiner rosa Kuppel phallische Assoziationen weckt 🙂 🙂 🙂 (notfalls mehr darüber in Die Affäre C., Seite 199). Während die Sonne scheint, das Meer vielversprechend glitzert, lausche ich in die Brandung hinein (besser als Mozart! 🙂 ), arbeite am Manuskript und schlürfe einen gemütlichen Pastis.
Am späten Nachmittag dann, wenn mein Tagespensum erledigt ist, genehmige ich mir ab und an einen “Colonel”: Zitroneneis, Sahne und Wodka.
Genuss und Entspannung pur!
Zuhause in Schweinfurt geht es schlichter zu: Da sitze ich an lauen Sommerabenden mit einem Glas Wein (es darf jetzt auch ein fränkischer sein!), arbeitend, lesend oder in Erinnerungen schwelgend, in meinem Garten.

3. Nobody is perfect – welche kleine Macke hast du?

Es sind nicht, wie man jetzt annehmen könnte, der Pastis, der Bordeaux, der Wodka oder der Frankenwein, die mich langsam um den Verstand bringen – nein, ich bin eindeutig Cola-light – süchtig! 🙁

4. Denk zurück an deine Teenagerzeit: Welcher Star zierte deine Zimmerwand?

Na ja, in meiner Jugendzeit, in den 60ern, da gab es die BRAVO mit ihrem Aufklärungsteil (Hallo, Dr. Sommer! :-)), die regelmäßig auch ein Star-Poster enthielt. Und fortan klebte bei mir Bébel an der Wand: Jean-Paul Belmondo, mit seinem frechen Grinsen.
Hach, wie hab ich ihn geliebt!

5. Wünsche dir ein Talent: Welches Handwerk würdest du gerne richtig gut können?

Man müsste Klavier spielen können …” Leider gab ich es bereits im zarten Alter von fünf Jahren auf, Musikerin zu werden. Weder Platz noch Geld war für ein Klavier vorhanden! (Talent? Ich weiß es bis heute nicht.) Quasi zum Trost kauften mir meine Eltern später eine Reiseschreibmaschine. Und irgendwann begann ich tatsächlich zu “komponieren” – nämlich Romane. (s. Präludium für einen Roman).

6. Eule oder Lerche – bist du ein Früh- oder Spätmensch?

Ich bin definitiv ein Frühmensch. Ich stehe mit den sprichwörtlichen Hühnern auf, gehe aber trotzdem spät ins Bett. Ich brauche nur fünf Stunden Schlaf.

7. Du darfst dir ein Festtagsmenü wünschen. Was würde auf deiner Menükarte stehen?

Vor Jahren hielt ich mal einen Vortrag “Essen und Trinken im Mittelalter” – und es brodelte und zischte vorher tagelang in meiner Küche, weil ich den Zuhörern Kostproben versprochen hatte. Daher stünde heute wohl Blancmager auf meiner Menükarte, ein Gericht, hergestellt aus gehackten und mit Wein und Milch pürierten Mandeln, sowie in Scheiben geschnittenen Hühnerbrüsten. Ziemlich ungewohnt für den Gaumen. (Bébel hätte sich vermutlich die Haare gerauft!) Aber in meinen Historischen Romanen ist dieses Gericht seit Jahren der Hit! Die Protagonisten sind begeistert!

8. Welches war dein liebstes Kinderbuch? Was mochtest du daran?

Weil ich als Kind ernsthaft Tierbändigerin im Zirkus hatte werden wollen, war mein liebstes Kinderbuch Doktor Doolittle und seine Tiere (Hugh Lofting). Mit den sprechenden Tieren Dab-Dab (Ente), Jip (Hund), Göb-Göb (Ferkel), Polynesia (Papagei) und der Eule Tuh-Tuh habe ich unvergessliche Sommertage im Garten meiner Großeltern verbracht. Doolittles Mäuse hatten es übrigens besser als ich: der Doktor kaufte ihnen ein Klavier, wenn auch nur zum Darinwohnen!

9. Bloggen ist unsere Leidenschaft – was gefällt dir so gut daran?

Ich weiß nicht recht … Echte Leidenschaft, im Sinne davon, dass es mich “umtreibt”, wenn ich nicht regelmäßig blogge, empfinde ich nicht. Vielleicht bin ich über dieses Alter hinaus – oder ich wachse erst noch rein. Man wird sehen!

10. Lord, Mord oder Opel Record, … : Zu welchem Thema möchtest du gerne mal ein Buch schreiben?

Eindeutig MORD. Ich arbeite ja am dritten Thriller. Mit Lords (in meinem Fall Grafen und Prälaten) kenne ich mich aber ebenfalls aus. Opel Record – ist nicht mein Ding, ich bevorzuge Nordic-Walking.

11. Und welches Buch möchtest du ganz bestimmt nicht noch mal lesen?

Oh, oh, das ist jetzt aber eine hinterhältige Frage!  (Man will ja geschätzten Kollegen nicht auf die Füße treten!)
Etwas fällt mir trotzdem ein: Irgendwann hat mir eine liebe Nachbarin einen Stoß Bücher vererbt, darunter auch 6 Bände Heimburgs Schriften, Romane und Novellen. Darin ging es vorzugsweise um wehende Locken, holdes Lächeln und verwilderte Lustgärten. Hüstel, hüstel … 🙂 🙂 🙂

Und nun die 11 Fragen, die ich stelle:

  1. Blogger sind neugierige Menschen. Wie sieht dein Alltag für gewöhnlich aus?
  2. Den Seinen gibt`s der HERR im Schlaf? Wie kamst du zum Schreiben?
  3. Gibt es Vorbilder, die dein Leben und deine Arbeit beeinflusst haben?
  4. Ich bin ein Mensch. Nichts Menschliches ist mir fremd … Gestattest du dir gelegentlich die eine oder andere Torheit?
  5. Was liest du persönlich am liebsten?
  6. Hannibal überquerte die Alpen. Welche Reisen haben dich und/oder dein Schreiben nachdrücklich beeinflusst?
  7. Nichts ist so schwierig, als dass es nicht erforscht werden könnte! Wieviel Kraft und Zeit steckst du für gewöhnlich in die Recherche?
  8. Platz 20 auf der Spiegel-Bestseller-Liste. Was dann?
  9. Luxuria. Was zählt für dich zu den Annehmlichkeiten des Lebens?
  10. Frisch begonnen, ist halb gewonnen? – Bist du ein Morgen- oder ein Nachtschreiber?
  11. Hast du ein Thema, das sich wie ein roter Faden durch deine Bücher zieht?

Ich bin mir sicher, dass meinen lieben Nominierten zu diesen Fragen das eine oder andere einfällt. Und hier sind die Kandidaten und die Regeln:  … Kandidaten suche ich gerade! Bislang angefragt bei: Brunhilde Witthaut, Stephanie Fey, Siegfried Langer, Mike Vogler, Brigitte Riebe, Robert Schwarz, Petra Schier …

Die Formalitäten:

  • Ihr müsst die Person verlinken, die euch nominiert hat.
  • Ihr  müsst die 11 Fragen, die die verlinkte Person gestellt hat, beantworten.
  • Sucht euch möglichst 11 Leute, (die unter 200 Follower?) haben, kontaktiert, nominiert und informiert sie darüber.
  • Überlegt euch 11 Fragen für die neu nominierten Personen.

ZUM SCHLUSS EINLADUNG AN ALLE:

Natürlich sind auch alle weiteren Bloggerkollegen, die einfach Lust haben, diese Fragen zu beantworten, herzlich dazu eingeladen!

Viel Vergnügen beim Bloggen und beim Ausfüllen des Liebster-Awards wünscht

Helene L. Köppel

My fantasy is my castle

 

Wer nichts erlebt hat, hat auch nichts zu erzählen!

Spannende Bücher entstehen nicht Schlag auf Schlag. Ob Belletristik, Fach- oder Sachbuch – hinter jeder Veröffentlichung stecken Arbeit, Durchhaltekraft, Leidenschaft – und Lebenserfahrung!

Täglich neu die Trägheit überwinden, für ein Thema brennen (ohne gleich an den Ruhm zu denken), fleißig recherchieren, plotten, aufschreiben, was geschrieben werden MUSS – weil es einen sonst umtreibt! – das ist das Leben, das mir seit 17 Jahren gefällt, das ich mir ausgesucht habe: Mein Doppelleben. Mein Schriftstellerdasein.

Nach inzwischen zehn veröffentlichten Romanen habe ich endlich auch – neben dem Zugewinn an Lebenserfahrung und Menschenkenntnis – die notwendige Gelassenheit erworben, mit dem Auf und Ab, den dieser Beruf mit sich bringt, umzugehen.

Von Terenz stammt der Satz: Nichts ist so schwierig, dass es nicht erforscht werden könnte. Das stimmt. Doch ohne interessante Begegnungen, Erlebnisse, Gespräche, Bücher und Reisen würde es mir schwerfallen, neue Geschichten zu schreiben.
Ich brauche aber auch genügend Zeit, um mit mir und meinen Romanideen allein zu sein. (Alleinsein ist nur traurig ohne Beschäftigung!)

Aber Achtung – Abstand halten!
Natürlich muss man all die tollkühnen, manchmal auch komischen Abenteuer des Lebens, die Fährnisse, Schicksalsschläge, Glückseligkeiten, die Hochs und Tiefs nicht nur erleben, sondern auch überleben (s. das Foto mit dem Reiter 🙂 ), damit man sie – mit einem gewissen Abstand – reflektieren und darüber schreiben kann. Denn, wohlgemerkt:

Die Hand, die die Feder hält, darf beim Schreiben nicht mehr zittern!
Mit anderen Worten: Man braucht einen zeitliche Distanz, bevor man sich etwas von der Seele schreibt. (Im anderen Fall wird eine Lamentatio daraus und der Leser merkt’s und wendet sich ab mit Grausen. 🙂 )

Wer nichts erlebt hat, hat auch nichts zu erzählen
– das gilt natürlich gleichermaßen für den Alltag, den Stammtisch, das wöchentliche Kaffeekränzchen, den Saunabesuch oder die Normandiereise mit meinen Freundinnen Anke und Anette!
Man muss ja nicht alles so ernst nehmen wie das Schreiben …

Santé und viel Spaß! 🙂

Viel Vergnügen beim Lesen meiner Romane wünscht

Helene L. Köppel

My fantasy is my castle

 

Link zu den Leseproben – hier geht’s lang!